Kategori arşivi: Romantik

Çeviri: İnsanlar İçin Mutluluk – P. Z. Reizin

Aiden’le tanışın!

O, çağrı merkezi çalışanlarının yerini almak -ay pardon- çalışanlarını geliştirmek için tasarlanmış bir Yapay Zekâ. Henüz eğitimde, Londra’daki bir laboratuvarda bulanan on iki çelik dolaplık evinde tüm gün Jen’le sinema, müzik, edebiyat konuşarak insan iletişimi becerilerini geliştiriyor. Ve Jen onun en sevdiği insan… Evet, doğru duydunuz, o aynı zamanda duyguları olan bir YZ!

Dolayısıyla Jen’in biten ilişkisi ardından yaşadığı mutsuzluk onu çok üzüyor ve kendini bir şeyler yapmak zorunda hissediyor…

Çeviri: İnsanlar İçin Mutluluk – P. Z. Reizin yazısının devamı

Reklamlar

Gölün Dibindeki Ev – Josh Malerman

Aslı’nın yanına gidip yepyeni çevirisi Gölün Dibindeki Ev’i ele geçirdikten sonra dönüş yolunda elimdeki kitaba ara verip bu kitabı bir solukta bitirmeseydim olmazdı. Şimdi hazırsanız derin bir nefes alın çünkü gölün dibindeki bu imkânsız eve dalıyoruz…

Kitabın anlatıcıları ve neredeyse yegane kahramanları olan Amelia ve James’in hikayesi bu. Yeni filizlenen bir aşkın, yetişkinliğe atılan bir adımın…

“İkisi de on yedi yaşındaydı. İkisi de korkuyordu. İkisi de evet diyordu.”


Gölün Dibindeki Ev – Josh Malerman yazısının devamı